🎬『お嬢さん（The Handmaiden）』とは
韓国映画『お嬢さん（The Handmaiden）』は、2016年に公開されたパク・チャヌク監督による官能サスペンス。
原作はイギリスの作家サラ・ウォーターズの小説『荊の城（Fingersmith）』。
舞台を日本統治時代の朝鮮に移し、愛・欺き・復讐を描く、美しくも残酷な物語です。
📅 公開情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 韓国公開日 | 2016年6月1日 |
| 監督 | パク・チャヌク |
| ジャンル | サスペンス／ロマンス／スリラー |
| 上映時間 | 約145分 |
| 原作 | サラ・ウォーターズ『荊の城（Fingersmith）』 |
🎭 キャスト
| 俳優 | 役名 | 役どころ |
|---|---|---|
| キム・ミニ | 秀子 | 日本人の令嬢。富豪の後見人のもとで暮らす。 |
| キム・テリ | スッキ | 詐欺師グループに雇われたメイド。秀子の財産を狙う。 |
| ハ・ジョンウ | 伯爵 | 詐欺師。秀子を騙し財産を奪おうとする。 |
| チョ・ジヌン | 後見人 | 秀子の叔父。書物と支配に執着する男。 |
📺 日本での配信情報（2025年10月時点）
| 配信サービス | 視聴形態 | 日本語字幕 | 無料期間 | 状況 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| Netflix | 定額見放題 | あり | ― | ✅ 配信中 | HD対応 |
| U-NEXT | 定額／レンタル | あり | 31日間 | ✅ 配信中 | 字幕・吹替対応 |
| Amazonプライムビデオ | レンタル | あり | 30日間 | ✅ 配信中 | HD画質 |
| Hulu | 定額 | あり | 2週間 | ✅ 配信中 | 字幕対応 |
| スカパー！（WOWOWプラス・KNTVなど） | 放送 | あり | ― | ✅ 放送実績あり | 不定期再放送あり |
→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら
※2025年10月時点の情報です。配信・放送状況は変更される場合があります。
💡 あらすじ
1930年代、日本統治下の朝鮮。
孤児として育った少女スッキは、詐欺師の伯爵に雇われ“日本人令嬢・秀子”のメイドとして屋敷に潜り込む。
目的は、秀子を誘惑して財産を奪うこと――。
しかし、共に過ごすうちに芽生える“本物の愛”。
裏切りと欲望の狭間で、二人の運命は思いがけぬ結末へ向かう。
💬 視聴者の声
💬「映像が美しすぎて息をのむ」
💬「キム・ミニとキム・テリの演技が圧巻」
💬「愛と支配、嘘と真実の構造が深い」
💬「パク・チャヌク監督の最高傑作」
💬「映画館で見た時の衝撃を忘れられない」
🌈 見どころ
💞 女性同士の愛と解放
男性社会に縛られた時代に、2人の女性が選ぶ“自由”の形。
抑圧と欲望が交錯する繊細な心理描写が魅力。
🏰 美術と映像の完璧さ
屋敷の構造、美術品、衣装、照明――すべてが緻密に設計され、まるで絵画のような世界観。
🎭 三幕構成の脚本
視点を変えながら同じ事件を3度描く構成。
“誰が誰を騙しているのか”という緊張感が最後まで続く。
💭 日本語字幕で観る魅力
日本語・韓国語が混在するセリフ構成のため、字幕が作品理解の鍵。
特に日本語で話すシーンの「違和感」や「階級表現」は、翻訳の繊細さで伝わる。
🌸 まとめ
『お嬢さん』は、愛・支配・裏切りが交錯する美しくも危険な傑作。
キム・ミニ×キム・テリの化学反応と、パク・チャヌク監督の緻密な演出が圧倒的。
Netflix・U-NEXT・Amazon・Hulu・スカパー！で日本語字幕付き配信中。