『ベルリンファイル(The Berlin File)』は日本で見られる?配信サービス・日本語字幕情報まとめ【Amazon/Hulu/ABEMA】

韓国映画

🎬『ベルリンファイル(The Berlin File)』とは

韓国映画『ベルリンファイル(The Berlin File)』は、2013年に公開されたスパイ・アクション大作。
監督はリュ・スンワン、主演はハ・ジョンウ、チョン・ジヒョン、リュ・スンボム。
ベルリンを舞台に、北朝鮮・韓国・CIAが交錯する、壮絶な諜報戦と人間ドラマが描かれます。

📅 公開情報

項目内容
韓国公開日2013年1月31日
監督リュ・スンワン
ジャンルアクション/スパイ/サスペンス
上映時間約120分

🎭 キャスト

俳優役名役どころ
ハ・ジョンウピョ・ジョンソン北朝鮮工作員。祖国への忠誠と愛の間で葛藤する。
チョン・ジヒョンリョン・ジョンヒジョンソンの妻で、北の外交官。運命に翻弄される女性。
リュ・スンボムドン・ミョンス北の保安要員。ジョンソンを監視する冷酷な男。
ハン・ソッキュチョン・ジンス韓国情報局要員。ベルリンでのスパイ事件を追う。
トーマス・クレッチマンマルティンCIAの協力者。国際取引の裏に関与する。

📺 日本での配信情報(2025年10月時点)

配信サービス視聴形態日本語字幕無料期間状況備考
Amazonプライムビデオレンタルあり30日間✅ 配信中HD対応
Hulu定額2週間❌ 未配信
ABEMAプレミアム定額2週間❌ 未配信
Netflix定額見放題あり✅ 配信中字幕対応
U-NEXT定額/レンタルあり31日間✅ 配信中ポイント利用可

→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら 

→Hulu公式サイト

→韓国ドラマをみるならABEMA

→ スカパー!公式サイトで作品をチェック 

※2025年10月時点の情報です。配信・字幕対応は変更される場合があります。

💡 あらすじ

ドイツ・ベルリン。
北朝鮮工作員のジョンソンは、密輸取引の任務中に韓国・CIAの諜報員と接触。
だがその任務の裏では、祖国の権力闘争が進行していた。
妻ジョンヒにもスパイ容疑がかけられ、夫婦は互いを疑いながらも生き残りをかけた戦いに挑む。
国を、愛を、信念を守るため――最後に信じられるのは誰か。

💬 視聴者の声

💬「本格スパイ映画。韓国映画でここまで緊張感あるとは!」
💬「チョン・ジヒョンが知的で美しい」
💬「ハ・ジョンウの演技に圧倒された」
💬「ベルリンのロケがリアルで国際感ある」
💬「夫婦スパイの悲劇が胸に刺さる」

🌈 見どころ

出典:youtube

🌍 本格派スパイ・アクション

海外ロケによるスケール感と、実戦さながらの銃撃・カーチェイスが圧巻。

🎭 ハ・ジョンウ×チョン・ジヒョンの共演

冷徹と情熱、理性と感情が交錯する“スパイ夫婦”の演技が見どころ。

⚡ 国際政治と人間ドラマ

国家間の駆け引きと、裏切りに揺れる個人の苦悩を重厚に描く。

🎥 スタイリッシュな演出

リュ・スンワン監督ならではの緻密な構成とスピード感が際立つ。

💭 日本語字幕で観る魅力

多言語が入り混じるため、字幕で見ると情報戦の細部まで理解できる。
特に外交・スパイ用語の訳が丁寧で、物語の緊張感を正確に伝える。

🔔 注意書き

本記事の配信情報は2025年10月時点のものです。
視聴前に各公式サービスで最新状況をご確認ください。

🌸 まとめ

『ベルリンファイル』は、愛と裏切りが交錯する本格スパイアクション。
ハ・ジョンウとチョン・ジヒョンの共演が放つ緊張感と切なさが見事。
Netflix・U-NEXT・Amazonで日本語字幕付き配信中。
韓国映画の枠を超えた国際スリラーの傑作です。

🔗 関連記事

『10人の泥棒たち(The Thieves)』配信情報と見どころ
『コレクターズ(Collectors)』配信情報まとめ
韓国スパイ映画特集|裏切りと愛の狭間で揺れる10選

→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら 

→Hulu公式サイト

→韓国ドラマをみるならABEMA

→ スカパー!公式サイトで作品をチェック 

タイトルとURLをコピーしました