🎬『復讐者に憐れみを（Sympathy for Mr. Vengeance）』とは
韓国映画『復讐者に憐れみを』は、2002年に公開されたパク・チャヌク監督による復讐三部作の第1作目。
主演はソン・ガンホ、シン・ハギュン、ペ・ドゥナ。
愛する人を救うための「復讐」が、さらなる悲劇と憎悪を生む衝撃の人間ドラマです。
暴力や倫理を超えた“静かな狂気”と、パク・チャヌクらしい美しい映像表現が話題を呼びました。
📅 公開情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 韓国公開日 | 2002年3月29日 |
| 監督 | パク・チャヌク |
| ジャンル | サスペンス／スリラー／ドラマ |
| 上映時間 | 約121分 |
🎭 キャスト
| 俳優 | 役名 | 役どころ |
|---|---|---|
| ソン・ガンホ | ドンジン | 娘を誘拐された男。復讐に燃える父親。 |
| シン・ハギュン | リュ | 聴覚障害を持つ青年。妹の治療費のため誘拐を計画。 |
| ペ・ドゥナ | ヨンミ | リュの恋人。過激な思想を持つ活動家。 |
| イム・ジウン | リュの妹 | 腎臓病を患い、兄にとって唯一の家族。 |
📺 日本での配信情報（2025年10月時点）
| 配信サービス | 視聴形態 | 日本語字幕 | 無料期間 | 状況 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| Netflix | 定額見放題 | あり | ― | ✅ 配信中 | HD対応 |
| U-NEXT | 定額／レンタル | あり | 31日間 | ✅ 配信中 | 字幕対応 |
| Amazonプライムビデオ | レンタル | あり | 30日間 | ✅ 配信中 | 字幕あり |
| Hulu | ― | ― | 2週間 | ❌ 未配信 | ― |
| ABEMAプレミアム | ― | ― | 2週間 | ❌ 未配信 | ― |
→スカパー！初月無料をのぞいてみる👀
→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら
※2025年10月時点の情報です。配信・字幕対応は変更される場合があります。
💡 あらすじ
工場で働くリュ（シン・ハギュン）は、腎臓病を患う妹の手術費を必死に工面していた。
しかし臓器ブローカーに騙され、金も腎臓も失ってしまう。
絶望の末、恋人ヨンミと共に裕福な会社員ドンジン（ソン・ガンホ）の娘を誘拐するが――
思わぬ悲劇が起き、すべてが狂い始める。
復讐が復讐を呼ぶ負の連鎖。
誰もが「加害者」であり「被害者」でもあるという残酷な真実が描かれます。
💬 視聴者の声
- 「静かに狂っていく感じがゾッとする」
- 「パク・チャヌクの映像が美しいのに残酷」
- 「ソン・ガンホの怒りと悲しみの演技が圧倒的」
- 「登場人物全員に“憐れみ”を感じる」
- 「観終わっても胸が苦しい…」
🌈 見どころ
⚖️ パク・チャヌク“復讐三部作”の原点
『オールド・ボーイ』『親切なクムジャさん』へと続く、壮大な復讐テーマの始まり。
復讐を「正義」とせず、“人間の弱さ”として描く点が深い。
🩸 美と暴力の融合
極限まで研ぎ澄まされた構図、色彩、無音の演出。
“血の赤”さえ芸術に昇華させる美学が印象的。
💔 感情の連鎖と絶望
誰もが誰かを失い、誰かを憎む。
しかしその裏には「愛」がある――という痛烈な人間ドラマ。
💭 日本語字幕で観る魅力
セリフが少なく、視覚的な演出が中心の作品。
だからこそ字幕で人物の感情を丁寧に追うことで、細やかな心情がより伝わります。
🔔 注意書き
本記事の配信情報は2025年10月時点のものです。
視聴前に各公式サービスで最新状況をご確認ください。
🌸 まとめ
『復讐者に憐れみを（Sympathy for Mr. Vengeance）』は、
“復讐とは何か”を問いかける静かな狂気の名作。
パク・チャヌク監督の初期代表作として、映像・演技・構成すべてが圧巻です。
Netflix・U-NEXT・Amazonで日本語字幕付き配信中。
観終わったあとに重く、深く、心に残る一本です。
→スカパー！初月無料をのぞいてみる👀
→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら
🔗 関連記事
- 『親切なクムジャさん（Lady Vengeance）』配信情報と見どころ
- 『オールド・ボーイ（Oldboy）』配信情報と見どころ
- 韓国サスペンス映画特集｜復讐を描く傑作10選