💫初恋の痛みと温もりを描いた、韓国映画の名作
『建築学概論（Architecture 101）』は、
「初恋」「再会」「時間」をテーマに、
誰もが一度は経験した“あの頃の気持ち”を思い出させてくれる映画です🎞️
かつて恋した相手が、何年も経ってから再び現れたら——。
もう一度、心の奥にしまっていた“未完成の気持ち”が揺れ動く。
そんな静かで美しい大人の恋愛映画です。
主演はオム・テウンとハン・ガイン。
大学時代の2人を演じるのはイ・ジェフンとスジ✨
📺『建築学概論』は日本で見られる？
はい。
Netflix・U-NEXT・Amazonプライムビデオ・ABEMA・FODなどで
日本語字幕付きで配信中です📺💞
| サービス名 | 視聴形態 | 日本語字幕 | 吹き替え |
|---|---|---|---|
| Netflix | ◎ 定額配信 | あり | なし |
| U-NEXT | ◎ 定額配信 | あり | なし |
| Amazonプライムビデオ | ◎ 定額配信 | あり | なし |
| ABEMA | ◎ 無料配信あり | あり | なし |
| FOD | ◎ 定額配信 | あり | なし |
| Hulu | × 配信なし | ― | ― |
🔸2025年10月時点、主要VODで日本語字幕配信中。
各公式サイトで最新状況をご確認ください。
→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら
🏠ストーリー
建築家スンミン（オム・テウン）のもとに、
かつての初恋相手ソヨン（ハン・ガイン）が依頼にやってくる。
「私の家を建ててほしい」
その一言で、止まっていた時間がゆっくりと動き出す——。
大学時代、建築学の授業で出会い、
不器用に心を通わせた2人。
誤解とすれ違いによって終わった恋は、
15年の時を経て再び、形を変えて動き出す。
「あの時、君を好きになってよかった。」
💡心に残るポイント3選
🌸 ① “初恋”の描写がリアルすぎる
恋が始まる瞬間のぎこちなさ、目が合うドキドキ。
誰もが通ってきた青春の一場面を丁寧に描いています。
🪞 ② “再会”の切なさと温かさ
時間が経ったからこそ言える言葉、
それでも変わらない想い——。
人生の「もしも」を感じさせる物語です。
🎵 ③ 音楽と映像の美しさ
ソウルの街並み、静かな海、
そして淡いピアノの旋律。
すべてが初恋の余韻を包み込むように流れていきます。
📢視聴者の声・口コミ
💬「スジちゃんの初恋の演技がリアル。若い日の純粋さを思い出して泣いた。」
— 30代女性・Netflix
💬「ラストの家が完成するシーンで涙。恋も建築も、積み重ねが大事なんだね。」
— 40代男性・U-NEXT
💬「静かな映画なのに、感情が溢れて止まらなかった。人生で大切な1本。」
— 50代女性・Amazonプライム
🎬キャスト紹介
| 役名 | 俳優 | 説明 |
|---|---|---|
| スンミン（現在） | オム・テウン | 建築家。過去の恋を胸に生きる大人の男性。 |
| ソヨン（現在） | ハン・ガイン | スンミンの初恋相手。過去と今をつなぐ女性。 |
| スンミン（学生時代） | イ・ジェフン | 不器用で純粋な建築学生。恋の痛みを知る青年。 |
| ソヨン（学生時代） | スジ | 明るく天真爛漫な女子大生。恋を通して大人になる。 |
💬字幕・吹き替え情報
- ✅ 日本語字幕あり（U-NEXT／Netflix／Primeなど）
- ❌ 吹き替えなし
静かなセリフが多いため、
韓国語のまま味わう字幕視聴がおすすめです。
💕この映画の魅力
- 初恋の甘さと苦さを、誰もが共感できる形で描く
- 若き日の恋と、大人の再会が交錯する美しい構成
- OSTと映像の調和が完璧で、観るたびに涙があふれる
「初恋は、人生で一度だけ建てられる家のようなもの。」
📖作品情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 作品名 | 建築学概論（Architecture 101） |
| 原題 | 건축학개론 |
| 公開年 | 2012年 |
| 上映時間 | 約118分 |
| ジャンル | 恋愛／ヒューマン／青春 |
| 主演 | オム・テウン、ハン・ガイン、イ・ジェフン、スジ |
| 配信 | Netflix／U-NEXT／Prime Video／FOD／ABEMA |
🌸まとめ
『建築学概論』は、
Netflix・U-NEXTなどで日本語字幕付き配信中！
“初恋”を通して、
人が成長し、変わっていくことの尊さを描いた珠玉の物語。
観る人すべての心に、
静かに、優しく、思い出を残します🌙
「あの時の僕を、やっと許せた気がする。」
🔔 配信情報について
本記事は2025年10月時点の情報です。
最新の配信状況は各公式サイトをご確認ください。
→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら
🌸関連記事
🔗 【2025年最新】『建築学概論』は日本で見られる？日本語字幕付き配信と初恋の名作を徹底紹介