ソン・ヘギョ主演のラブロマンスドラマ**『今、別れの途中です(Now, We Are Breaking Up)』**。
2021年SBSで放送され、ファッション業界を舞台に「別れ」と「愛の再生」をリアルに描いた話題作です。
繊細な演技とスタイリッシュな映像が融合した、大人の恋愛ドラマの決定版。
🎬 『今、別れの途中です』とは
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 韓国タイトル | 지금, 헤어지는 중입니다 |
| 英語タイトル | Now, We Are Breaking Up |
| 放送期間 | 2021年11月〜2022年1月(SBS) |
| 話数 | 全16話 |
| 監督 | イ・ギルボク(『浪漫ドクター キム・サブ2』) |
| 脚本 | チェ・ヨンウ(『愛の温度』) |
| ジャンル | ロマンス/ヒューマン/ファッション |
💡 あらすじ
ファッションブランドのチーム長ハ・ヨンウン(ソン・ヘギョ)は、仕事に生きるキャリアウーマン。
恋愛よりも現実を優先してきた彼女の前に、自由奔放なフォトグラファー、ユン・ジェグク(チャン・ギヨン)が現れる。
過去と現在、理性と感情の間で揺れる二人。
“別れ”から始まる恋が、やがて“再生”へと変わっていく――。
🎭 キャスト
| 俳優 | 役名 | 役どころ |
|---|---|---|
| ソン・ヘギョ | ハ・ヨンウン | ファッションブランドのチーム長。クールで自立した女性。 |
| チャン・ギヨン | ユン・ジェグク | 世界的フォトグラファー。自由を愛するロマンチスト。 |
| チェ・ヒソ | ファン・チスク | ヨンウンの親友で広報担当。奔放な恋愛観を持つ。 |
| キム・ジュホン | ソク・ドフン | ファッション会社代表。ビジネスと恋の間で揺れる男。 |
| ユラ(Girl’s Day) | チョン・ソンジュ | 若手デザイナー。野心的でプライドが高い。 |
🌈 見どころ
💔 ソン・ヘギョの“静かな情熱”
感情を抑えながらも、心の奥で燃える愛を繊細に表現。
大人の女性のリアルな恋愛観が共感を呼ぶ。
📸 ファッション×ラブの世界観
実際のファッションショーを彷彿とさせる映像美。
スタイリング、照明、音楽までトータルに美しい。
🕊️ チャン・ギヨンの優しい眼差し
年下男性のまっすぐな愛が切なくも温かい。
ソン・ヘギョとの年の差ロマンスが胸に響く。
📺 日本での配信情報(2025年10月時点)
| 配信サービス | 配信形態 | 日本語字幕 | 無料期間 | 状況 | 備考 |
|---|---|---|---|---|---|
| Netflix | 定額見放題 | ✅ あり | ― | ✅ 配信中 | HD対応 |
| U-NEXT | 定額見放題 | ✅ あり | 31日間 | ✅ 配信中 | ポイント特典あり |
| Amazonプライムビデオ | レンタル/購入 | ✅ あり | 30日間 | ✅ 配信中 | HD対応 |
| スカパー!(KNTV) | 再放送あり | ✅ あり | ― | ✅ 放送中 | 韓流セットで視聴可能 |
→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら
※2025年10月時点の情報です。最新の配信状況は各公式サイトをご確認ください。
💬 視聴者の声
「ソン・ヘギョの表情演技が美しすぎる」
「チャン・ギヨンの優しい声に癒やされる」
「ファッションも恋愛も完璧に描かれてる」
「ラストは切ないけど、希望がある」
🌸 まとめ
『今、別れの途中です』は、“別れ”というテーマを通じて愛の成熟と再生を描いた作品。
ソン・ヘギョの圧倒的存在感と、チャン・ギヨンの温かい演技が心に残る。
スタイリッシュで美しく、見る人の心を優しく包み込むラブストーリーです。
現在、Netflix・U-NEXT・スカパー!で日本語字幕付き配信中。
