『イルマーレ』は、チョン・ジヒョンが“国民的女優”へと駆け上がるきっかけとなった名作ロマンス映画。
2000年の公開当時、韓国国内で大ヒットし、その後ハリウッドで『イルマーレ ～君に読む物語～』（主演：キアヌ・リーブス、サンドラ・ブロック）としてリメイクもされた不朽のラブストーリーです。
💌 あらすじ
1999年に生きる男性ソンヒョン（イ・ジョンジェ）と、2001年に生きる女性ウニジュ（チョン・ジヒョン）。
二人は“時を越えるポスト”を通じて、手紙で心を通わせていく。
同じ家「イルマーレ（＝海）」に住みながら、
2年という時間のずれに隔てられた恋は、やがて奇跡のように重なっていく――。
💬 切なさと美しさを極めた、韓国映画史に残る“時間を超えた愛”の物語。
🎭 キャスト・スタッフ
| 役名 | キャスト |
|---|---|
| ソンヒョン | イ・ジョンジェ |
| キム・ウニジュ | チョン・ジヒョン |
| チュンジン | チョ・スンヨン |
📽️ 監督：イ・ヒョンスン
📝 公開：2000年9月
🎬 ジャンル：ファンタジーロマンス
💎 見どころ
- チョン・ジヒョンの代表作！
『ホワイト・バレンタイン』に続き、透明感あふれる演技で人気を決定づけた。 - 2000年代初期の韓国映画らしい静かな映像美と、深い情緒。
- イ・ジョンジェとの繊細なケミストリーも高く評価され、
後の『星から来たあなた』など“時を超える恋”作品の原点となった。
🎥 配信情報（2025年最新版）
| 配信サービス | 字幕 | 配信状況 |
|---|---|---|
| U-NEXT | 日本語字幕あり | ◎ 見放題配信中 |
| Amazonプライム | 日本語字幕あり | ○ レンタル配信あり |
| Hulu | 日本語字幕あり | △ 配信期間限定あり |
| スカパー！（KNTV・Mnet） | 吹替なし | 特集放送あり（2025年春） |
→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら
📺 ※配信状況は2025年10月時点の情報です。
💬 チョン・ジヒョンのコメント（当時）
「“時を超えて誰かを想う”という気持ちに共感しました。
手紙を書くように、丁寧に心を込めて演じました。」
🔗 関連記事
- チョン・ジヒョン主演映画『ホワイト・バレンタイン（1999）』あらすじ・キャスト・配信情報まとめ
- チョン・ジヒョン出演映画一覧【2025年最新版】
- チョン・ジヒョン×イ・ジョンジェ｜奇跡のケミ再共演まとめ
→ Amazonプライムビデオで韓国ドラマ配信チェックはこちら
